Ý nghĩa của cụm từ “At your service”?
Giải thích ý nghĩa cụm từ “At your service”
Ý nghĩa: sẵn sàng giúp đỡ bạn (dùng chủ yếu trong ngành dịch vụ).
Ví dụ:
1. Tôi luôn sẵn sàng phục vụ bạn.
Tôi luôn sẵn sàng phục vụ bạn.
2. Tôi đang ở dịch vụ của bạn.
Tôi sẵn sàng phục vụ.
3. Chúng tôi luôn sẵn sàng phục vụ bạn.
Chúng tôi rất vui khi được phục vụ bạn.
4. Tôi luôn sẵn sàng phục vụ bạn.
Tôi luôn sẵn sàng phục vụ.
5. Tôi ở đây để phục vụ bạn.
Tôi sẵn sàng phục vụ bạn.
6. Tôi luôn sẵn sàng phục vụ bạn.
Tôi luôn sẵn sàng phục vụ bạn.
7. Anh ấy luôn sẵn sàng phục vụ bạn mọi lúc.anh
Anh ấy luôn sẵn sàng phục vụ bạn.
8. Nếu bạn cần lời khuyên, tôi sẵn sàng phục vụ bạn.
Nếu bạn cần lời khuyên, tôi ở đây để giúp đỡ.
9. Nếu bạn cần giúp đỡ, tôi sẵn sàng phục vụ bạn.
Nếu bạn cần giúp đỡ, tôi sẵn sàng.
10. Nếu bạn cần biết bất cứ điều gì khác, tôi sẵn sàng phục vụ bạn.
Nếu bạn cần biết thêm điều gì, tôi rất sẵn lòng phục vụ bạn.
11. Mọi lúc. Ví dụ: Tôi luôn sẵn sàng phục vụ bạn.
Ví dụ: (Tôi luôn sẵn sàng phục vụ bạn.)
Hãy cùng Top Solutions tìm hiểu thêm về các cụm từ sẵn sàng tương tự:
“Tất cả đã sẵn sàng để đi”
Mọi thứ đã sẵn sàng để chuẩn bị khởi hành, sẵn sàng/chuẩn bị để bắt đầu công việc hoặc hoàn thành một nhiệm vụ.
Ví dụ: Chúng ta lại bắt đầu. Tôi đã tự hứa với mình rằng tôi sẽ viết một chuyên mục tích cực trong tuần này, và đã sẵn sàng để bắt đầu, nhưng bạn có biết không, tôi có một cuộc phiêu lưu khác cần được xem xét. Đây là một trong những giao dịch “đồng tiền dừng ở đâu” dường như không có câu trả lời, nhưng vẫn khiến tôi phải ôm chiếc túi rỗng.
Tôi đã sẵn sàng / tốt để đi
I’m all set/good to go có nghĩa là: Tôi đã hoàn thành/hoặc tôi đã sẵn sàng!
Tôi rất tốt để đi:
Ví dụ: Hãy để tôi lấy một chiếc áo khoác và sau đó tôi sẽ đi.
Tôi xong rồi (tôi xong rồi)
Câu này không chỉ có nghĩa là “Tôi đã sẵn sàng”, mà bên cạnh đó, nó còn có nghĩa là “mệt mỏi”. Do đó, điều quan trọng là tránh sự hiểu lầm của người nghe!
Ex: I’m so done, such a really long day! (Tôi kiệt sức, thật là một ngày dài!)
tôi vượt qua
Câu này trong một số ngữ cảnh có thể hiểu là tôi vừa hoàn thành một việc gì đó và sẵn sàng / Tôi đã xong, giờ tôi đã sẵn sàng! (Có nghĩa là tôi đã hoàn thành việc làm hoặc sử dụng một cái gì đó)
Vd: Anh ấy làm xong bài tập về nhà rồi.
Một số cách nói khác
Khóa và nạp
Khi nghĩ về Locked and Loaded, chúng ta thường nghĩ đến một khẩu súng đã sẵn sàng để nạp đạn. Trong một số trường hợp cũng có thể được sử dụng để thể hiện sự sẵn sàng.
Ví dụ: Nó đề cập đến việc súng sẵn sàng khai hỏa, nhưng nó thường có nghĩa là ‘sẵn sàng hoạt động’ hoặc chỉ ‘sẵn sàng’
Five by five: với mọi thứ đã được chuẩn bị sẵn, theo thứ tự.
Bán tại:
Người 1: Chúng ta có mọi thứ chúng ta cần cho bữa tiệc tối nay chưa?
Người 2: Vâng, chúng tôi 5 giờ 5 phút.
Tất cả các hệ thống hoạt động: Mọi thứ đã sẵn sàng
Ví dụ: Tôi vừa kiểm tra với ông chủ, và tất cả các hệ thống sẽ đưa ra thông báo ngày hôm nay.
Chúng tôi đã sẵn sàng để lắc lư
—sẵn sàng để di chuyển, để bắt đầu làm một cái gì đó.
Ví dụ:
- A: Mọi người đã sẵn sàng chưa?
- B: Vâng.
- Tốt. Quẩy nào!
Nhớ để nguồn bài viết: Cụm từ At your service nghĩa là gì? của website Trường THCS – THPT Âu Lạc